Les hortensias


Fleurs de Cadavedo (I)

C'est la fleur de Cadavedo par excellence, il y en a partout, de toutes les couleurs, bien que le blanc prédomine. Son nom technique est Hydrangea et on dit que ça vient d'Asie, bien qu'on ne sache pas qui a amené les premiers hortensias à Cadavedo. C'est une plante qui a besoin de beaucoup d'eau, mais pas de flaque, d'un bon drainage et d'un climat tempéré, ni trop froid ni trop chaud, c'est-à-dire que les Asturies sont son habitat idéal. Tout le monde prend soin d'eux et chaque personne qui leur demande comment ils sont si beaux vous dira une méthode différente: certains les taillent en octobre, d'autres en janvier, certains disent qu'ils sont meilleurs à mi-ombre, d'autres en disent moins. Mais tout le monde essaie de les rendre grands et beaux pour l’été, période à laquelle davantage de gens viennent nous voir. Dans tous les cas, les fleurs partent entre mai et octobre et, selon les experts, cela dépend si vous les tailler plus vers octobre ou plus vers janvier.

Il semble que, selon l'acidité du sol, l'hortensia adopte une couleur ou une autre. Les plus courants sont le blanc, le bleu et le rose, bien que vous puissiez forcer les couleurs intermédiaires de l'hortensia en ajoutant des éléments au sol ou même des fleurs mélangées.

Le bleu est obtenu dans des sols plus acides, ainsi le sulfate de potassium, le sulfate d'ammonium ou le nitrate d'ammonium est ajouté. Dans les sols plus alcalins, qui sont les plus communs dans notre région, les fleurs deviennent blanches; et dans les sols avec un pH intermédiaire (environ 6), plus de couleurs roses apparaissent.

Si vous voulez prendre un hortensia en souvenir de votre voyage dans les Asturies, ils se reproduisent très facilement, une canne suffit pour le planter dans un pot que vous devez arroser très bien, rappelez-vous, sans flaques d'eau ... et vous aurez un morceau de Cadavedo en direct dans votre balcon

La fête de Regalina


Chaque dernier dimanche d'août (cette année 2019 sera le 25 août), Cadavedo célèbre son festival principal, la fête de La Regalina. C’est l’un des événements culturels les plus importants des Asturies puisque le thème principal de la journée est un festival de folklore qui a toujours été célébré depuis 1931. A La Regalina assiste à des groupes de chorales et de danses de toute la province vêtus de leurs costumes Danses typiques et leurs baguettes de cornemuse.

L’événement comporte plusieurs parties, mais l’une des plus belles est le défilé. Il part à 11 heures du haut de Cadavedo, dans le quartier de Rapa, et plus de 1 000 personnes vêtues de costumes régionaux, des groupes de danse et des groupes de cornemuses y participent. Parmi eux, les voitures du pays ornées de guirlandes d'hortensias et de lauriers. La population locale s'habille généralement aussi ce jour-là avec le costume régional. Un autre élément essentiel du défilé est constitué des bouquets d’alfiladas, des pains traditionnels de Cadavedo qui constituent l’offrande à la Vierge de La Regalina. C'est un spectacle musical et en couleurs qui vaut le détour.

Le défilé se termine à l'ermitage de La Regalina, au bord de la mer. La récitation y est récitée, écrite en falietsa, langue locale, qui n’est pas couramment utilisée de nos jours, mais qui est utilisée dans la littérature et en particulier dans la poésie.

Après la proclamation, il y a la messe, la procession et la danse traditionnelle de la Prima Dance, exécutée par une centaine de personnes de la ville. Prochaine exposition de danses régionales dans un cadre magique au bord de la mer, qui donne lieu à l’un des plus beaux événements que l’on puisse voir tout au long de l’année dans les Asturies.